语言与气氛:比较村上春树和昆德拉

要写出与众不同的东西,就要使用与众不同的语言

阅读全文>>

诗的存在理由

2006-11-11 星期六 “情感的最直接的表现是声音节奏,而文字意义反在其次。文字意义所不能表现的情调常可以用声音节奏表现出来。诗和散文如果有分别,那分别就基于这个事实。”(朱光潜《诗论》P219) 单靠文字本身表达情感已经感到严重不足,所以用诗的音乐性来弥补。这就是诗的起源。这并非是朱光潜的创见。清代焦循(理堂)就说过:“不能已于言,而言之又不能尽,非弦诵不 点击阅读全文

究竟什么是诗?

2006-11-08 星期三 一个乐师把钢琴带到一个岛上,岛民从没有见过钢琴,他们摹仿乐师的动作敲几下,只是发出不堪入耳的噪音,有的岛民就怒了:这东西有什么用?为什么会存在? 显然,他们对钢琴不满,只是因为不会弹或不明白其中的奥妙而已。举这个简单的例子只是想说,诗的存在当然有其价值,现代诗也必然存在,问题只是出在诗人和欣赏诗的人身上。 那么 点击阅读全文

撕裂帷幕

2006-11-02 星期四 构思一部小说,是要将不同的情感空间并置在一起,而这在我看来就是一个小说家最高妙的艺术。 我不属于理论界。我的反思,是一个实践者的忏悔录。 今年九月,《帷幕》(Le rideau)中译本出版了,和此前的《被背叛的遗嘱》(Les testaments trahis)、《小说的艺术》(L’art du roman 点击阅读全文

用中文写作划算吗?

 2006-10-30 星期一 最近发生几件事,梨花诗的泛滥,有人喊中国文学已死,还有一年一度的诺贝尔文学奖等等,让我又思考起文学来。一个直接面对的问题是,对于一个大气的、有抱负的作家来说,选择什么语种写作呢?用中文写作划算么? 选择不同语种,你所面对的资源是截然不同的。如果你仅仅懂现代汉语,那么你面对的资源就可想而知了。那些被扔到垃圾堆里的八股文、古诗词还 点击阅读全文

文学可以比较吗?

2006-10-14 星期六 每年一度的诺贝尔文学奖作为例子。它也让我想谈一下关于文学的比较问题。文学比较不是比较文学。文学比较是直接把作品拿来比较高下,这个是很牛劲的。 无论在哪一个领域,都避免不了比较。从日常生活中,要比较。在学习上,要比较。在工作上,要比较。大到国家竞争力也要比较,诺贝尔奖评委也在忙着比较。那么,文学可不可以比较? 比较需要前提条件吗 点击阅读全文

中国文学缺少什么?

今天,新加坡《联合早报》刊出文章(吴韦材:《中国作家与现实的无奈》),对雷达在《新京报》上发表的《现在的文学缺少了什么》一文提出质疑。这个质疑我觉得很好,非常值得再次分析。 雷达认为,现在的文学与国际公认的伟大作品想比,缺少对时代生活的整体把握,直接导致文学的精神超越性的力量不足。他分析,最主要原因是在大众传媒和大众消费文化兴勃的今天,一个中国作家如果用十年二十年才写一部小说 点击阅读全文

屈指风流已是明日黄花

最近又侈谈学术来了,真是容易跑题。我发现,对现代人影响很大的往往都是当年被学术圈瞧不起的人,或者是“学术”上很肤浅的人。 当年袁枚为人放荡风流,作诗淫哇纤佻,写的《随园诗话》也收取太滥,被学术界鄙视,如梁章钜《退庵随笔》卷十二就称其“所录非达官即闺媛,大意在标榜风流,颇无足观”。当时的大学者赵翼、章学诚也这样看待他。可是到最后,众多诗话之中最为后人熟知的却是《随园诗话》。其次才是薄薄的《 点击阅读全文

由于女人 理想才出现在世界上

2006-07-19  星期三 忽然想看看有没有《西方女人史》,上Google搜了一下子,居然连一本都没有,难道又是人类发展史上的一段空白被我发现了?看来我写《西方哲学史》太没创意了,要写就写《西方女人史》才对。 哲学家是一个奇怪的群体,他们蔑视女人,又喋喋不休地拿女人说事。叔本华说女性的美只存在于男人的性欲冲动之中。尼采就更不用说了,在他眼里,女人的幸福就 点击阅读全文

也谈“文不如其人”

虽然古人有“文如其人”这样的话,但事实上也有相反的看法。文并不如其人,这也是比较常见的。 简文帝《诫当阳公大心书》云:“立身先须谨重,文章且须放荡。”立身须谨慎持重,这是明哲保身;但文章须放荡不羁,这样才能让人读得痛快。王铎《拟山园初集·文丹》曰:“为人不可狠鸷深刻,为文不可不狠鸷深刻。”说的也是类似的意思,做人在场面上的高手是见风使舵,八面玲珑左右逢源,手面阔,心思活,反应快, 点击阅读全文

从女人写作谈写作

女人写文章很多,像邓肯、艾略特、勃朗特姐妹、乔治桑、巴顿(Clara Barton)、沙岗,都很有影响力。中国古代最有名气的女作家是李清照,近代有张爱玲、冰心,然后有苏青、琼瑶、亦舒、三毛、龙应台,有茹志娟以及她的女儿王安忆、哲学家邓晓芒的妹妹邓晓华(残雪)、钱锺书的夫人杨绛,现在活跃在中国文坛的安妮宝贝、残雪、池莉、方方、铁凝、林白、洁尘、陈染、张抗抗、徐坤、叶广岑、毕淑敏、马丽华、迟子 点击阅读全文

就算是诗

2006-07-09 星期日 双休日我向来不写东西,但今天是生日,因为感动而写下几个字。出乎意料收到雪莲零点发来的祝福,这是不能再早的祝福,也是唯一的祝福(还没几个人知道我的生日呢!)。我到中午才看到短信,赶紧回了一条,没想到被称作诗,所以就留在这里。不过它只属于你: 昏昏沉沉惶惶一梦, 茫然不知今夕何夕。 天山雪莲含笑半步, 点击阅读全文

文学的门槛

  2006-06-29  星期四 有人说中国当代文学是“小鬼当家”,其实言过其实,就算他们当了家,这家也当得不太漂亮。郭敬明抄袭固然令人不齿,韩寒花耗太多时间去炒作也是缺乏创作力的表现。而媒体也乐于有这样供它们炒作的人存在,构成一个相互利用的吸引大众眼球的俱乐部。文学是什么?一块敲门砖而已。 他们还不大理解文学是语言的艺术这一概念,写出 点击阅读全文

梦穿过黎明

我曾经在一个叫仙林的地方度过四年。 时间和空间交错,让我产生幻觉。在仙林的时候我常常将其当成其他地方,想像成呼啸山庄里的约克郡。弥漫着荒原的气息。现在某个地方又常常使我想起仙林。让我怀旧。让我回味。 但生活的仙林不是仙林,只有记忆中的仙林才渐渐成为仙林。 今年春天,我坐在长途列车上,路边迎风摇曳的芦苇让我想起仙林。那湖畔的芦苇也许已经消失了吧。 点击阅读全文

故事的结局(仙林)

我曾经在一个叫仙林的地方度过四年。 时间和空间交错,让我产生幻觉。在仙林的时候我常常将其当成其他地方,想像成呼啸山庄里的约克郡。弥漫着荒原的气息。现在某个地方又常常使我想起仙林。让我怀旧。让我回味。 但生活的仙林不是仙林,只有记忆中的仙林才渐渐成为仙林。 今年春天,我坐在长途列车上,路边迎风摇曳的芦苇让我想起仙林。那湖畔的芦苇也许已经消失了吧。 点击阅读全文

Ɣ回顶部