今天是2024年1月1日。凌晨一点半，我突然醒了，脑袋里胡思乱想的居然是繁简字。也许多数人不会去想文字这种東西，因为它已经在日常的使用中内化成我们自身存在的一部分，就像我们无缘无故不会去琢磨自己的舌、手一样。但我梦想有一天，漢语会成为像英语一样的全球通用语。如果能让漢语言文字变得更有规律更有逻辑，那么就会更容易学习、更容易推广。 点击阅读全文

  2012-07-07  星期六 马尔科姆(Malcolm Gladwell)写过一本书叫《异类》(Outliers)，有一节专门分析韩国航空飞机多次失事的原因。作者认为事故原因跟飞机驾驶员与其他控制人员（尤其是地面控制人员）的沟通方式密切相关。从这个切入点，作者进一步不同文化的沟通方式的差异，对权威者的态度的差异，对整个公司运营的影响。 点击阅读全文

陈琛，你好！

阅读全文>>

陈琛，你好！ 非常抱歉回复晚了。国庆前学生交了一次作业，所有邮件特别多，没有注意到你的邮件，刚在清理邮箱才发现你的邮件。 我当时报考时和你的情况相似，但是由于对计算语言学特别感兴趣，所以还是硬着头皮走过来：） 简单的说，如果你想报考某个学校攻读计算语言学方向的博士学位，可以先了解一下他们的考试科目及复习书目，这很重要。 我当时复习考试时，语言所 点击阅读全文

羽桐老师， 数月前我做了一个中英文的认知属性知识库，通过跨语言的词汇比喻属性比较，来体现不同语言使用者对词汇隐喻的认知程度。我选用明喻格式(as Adjective as Noun 如 "as dumb as pig" 像猪一样笨)，通过搜索引擎挖掘，自动生成50万个明喻句子，然后进一步标注、分析。仍用猪的例子，普通的词典对猪的解释只是外形、属性和用途，但对猪的认知含义如“笨、懒 点击阅读全文

凌辰突然醒来，想到汉字是不是可以拆分，发现一些规律，比如发音规律。这是我以前想过的问题。但是我完全不知道，我只是想到我要去研究古代的发音，各种方言的发音，这样才能最好地确定哪一种音最适合推广。我想了解当初选择北方方言的原因，不会就是靠大众投票吧！看看赵元任、高本汉等人对汉语研究有什么贡献。胡适当年的改革只是白话文。简化字改革也是一种思路。 再研究日语。以及各地语言，如梵语、藏语， 点击阅读全文

2009-10-05 星期一 伟大的激情同伟大的人一样，实在是凤毛麟角。 几天来我一直处于亢奋的状态中。实在是太亢奋了，所以连日睡不着觉。也许是好久没有看中文写中文，忽然中文变得美好至极，有中文这样的母语是身为中国人惟一庆幸的事了。当然，假如有读者看过高本汉之流西方汉学家的成果，或者读过我前面关于对外中文教学的日志，细心的读者就会发现就连中国人唯一的优势也在事实上早已 点击阅读全文

要写出与众不同的东西，就要使用与众不同的语言

阅读全文>>

我们是在中国语言被彻底改造，汉语遭受严重政治污染之后成长起来的，所以现代汉语已经很难用来作诗。高行健在《一个人的圣经》里曾借助语言，有意识地重现个人噩梦和集体神经症的过程。甚至有一段时间，对我来说，学习外语的动力就是只看外文书，而且曾经尝试这么做过，连日记也改用英语来写。内心有股冲动，就是有一天像讲母语一样流利自如地讲英语、德语、法语。凭着热情，做成本来需要花很大力气才能做成的事。我相信热情 点击阅读全文