信2
蜜桃君 | 语言:常恨言语浅 不如人意深
| 2012-01-13
陈琛,你好!
非常抱歉回复晚了。国庆前学生交了一次作业,所有邮件特别多,没有注意到你的邮件,刚在清理邮箱才发现你的邮件。
我当时报考时和你的情况相似,但是由于对计算语言学特别感兴趣,所以还是硬着头皮走过来:)
简单的说,如果你想报考某个学校攻读计算语言学方向的博士学位,可以先了解一下他们的考试科目及复习书目,这很重要。
我当时复习考试时,语言所 点击阅读全文
信
蜜桃君 | 语言:常恨言语浅 不如人意深
| 2012-01-13
羽桐老师,
数月前我做了一个中英文的认知属性知识库,通过跨语言的词汇比喻属性比较,来体现不同语言使用者对词汇隐喻的认知程度。我选用明喻格式(as Adjective as Noun 如 "as dumb as pig" 像猪一样笨),通过搜索引擎挖掘,自动生成50万个明喻句子,然后进一步标注、分析。仍用猪的例子,普通的词典对猪的解释只是外形、属性和用途,但对猪的认知含义如“笨、懒 点击阅读全文